Blog

Welcome Back to School丨瑋?;ㄩ_正當時,學子歸巢啟新程

How long has it been since you last saw your?teachers and classmates??Do you miss them?

你有多少天沒見過老師和同學的面龐了?是否還記得他們的模樣?

別急,春來了,希望也來了,我們把瑋希的春天送給你!

 

On April 13, the other grades of lower secondary and high school?returned?to?the?school.With more and more students coming back, our campus is becoming lively?again.

4月13日,長沙瑋希國際學校第二批學子沐浴著朝霞,如期平安返校。他們心潮涌動,他們積極向上,校園再次響起歡歌笑語、書聲瑯瑯!


莫道君行早,更有早行人

In the early morning, our staff were ready on duty at the school gate.?The security?staff?inspected various security facilities, and the cleaning staff cleaned the campus thoroughly – dear students, welcome back!

清晨7點,天剛微亮,學校教職員工已經在校門路口執勤,物業保安檢查各項安全設施設備,保潔人員將校園的道路打掃了一遍又一遍,一切準備工作早已在指定地點集結完畢,只為迎來好久不見的你們。


Materials check 資料提交

Around 7:30 AM, the students were?arriving, bringing?their health card and necessary?materials. Our teachers collected and checked the forms?carefully.

葉出新枝,花開校園。第二批入校學生攜帶健康卡和相關資料紛至沓來。


Temperature check & Disinfection 體溫測量&消毒


Safety guide 安全護崗

At the school gate, we have set up a temporary medical center and a luggage?disinfection area, with staff being arranged at each point to support the parents and students.?The?party members of the school also joined to help guide and escort the students safely to the school across the road.

學校門口還設立了黨員護學崗、臨時醫療點和行李消毒點,教職員工及黨員同志積極開展安全護學行動,確保學生平安順利的返校。


Safety training 安全培訓&復課

The students entered the campus and started their first day of school?after a series of?entrance process?which included?the health code and health form check,?the shoe soles disinfection, the temperature check, the hand disinfection, etc., while always ensuring a distance of at least one meter between each other.

到達學校大門后,家長自覺的退出了排列隊伍,學子們經過“闖關”模式的入學流程后,也安全進入到了校園。


Lunch 就餐規范

Under the guidance of the school and teachers,?the students?were?divided into different groups to?have lunch in the canteen.?They all lined up?more than one meter?apart.?They ate facing the same direction and ensuring a good social distancing practice. The students left?the canteen directly after finishing their?meal.

想念已久的餐廳飯菜香撲鼻而來,在老師們的指導下,大家錯時分批,間隔一米以上的距離排隊等候就餐。用餐桌椅按區劃分好,實行“單人單桌、同向就坐、分區管理、人員定位”的就餐方式,整個過程安靜、有序,學生們用餐結束后直接離開。


Boarding 宿舍安全

The boarding students were following our closed-off?management.?The luggage were sent to the dormitory after being?disinfected. The dormitory teachers?guided?the students to make?the bed on their own. The boarders would undergo the temperature check on a very regular basis.?This would be an opportunity for them to learn and grow.

住宿學生施行封閉管理,行李物品經過專業消毒之后送到宿舍,由宿舍老師指導學生完成鋪床任務,并定時接受體溫檢測,實現疫情之下的自我成長和獨立。


Let’s send our best wishes to the students – set up your goals, value?your time, and study hard for your dreams!

守望春日綠意濃,最美人間四月天。特殊的開學季,愿瑋希學子積蓄力量,懷揣憧憬,開啟逐夢新征程。


? 特別鳴謝捐贈防疫物資的家長 ?

G10 方朵兒家長

G10 黃琬淋家長

G1 覃薇婷家長

感謝家長對學校的關懷和無私奉獻。

日本爆乳j罩杯无码视频_日本aⅴ精品中文字幕_日本av不卡在线观看无限看片